Услуги перевода в Ницце, Каннах, Монако
Предоставляю квалифицированные услуги в области перевода поскольку являюсь сертифицированным переводчиком при Высшем Суде города Экс-ан-Прованс.
Туристическая и переводческая деятельность тесно взаимосвязаны, поскольку многие из тех, кто побывал на Лазурном берегу в качестве туристов, становятся покупателями недвижимости в этом регионе и в дальнейшем — резидентами Франции. При этом нередко возникает необходимость в помощи квалифицированного переводчика.
Предоставляю услуги последовательного (устного) и письменного перевода в следующих сферах :
- Консультация и помощь в поиске недвижимости (Франция, Монако)
- Перевод пакета документов при покупке недвижимости и предоставление заверенного перевода нотариального акта о приобретении недвижимости в присутствии нотариуса
- Помощь в получении кредита на покупку недвижимости и при оформлении документов на покупку
- Оформление доверенности
- Перевод брачных контрактов
- Перевод процедуры бракосочетания
- Заполнение налоговых деклараций
- Заключение договоров с обслуживающими компаниями (газ, водоснабжение, электрификация, интернет, телевидение)
- Подбор специалистов в различных сферах обслуживания (архитектор, дизайнер, строительныеподрядчики, адвокаты, нотариусы, страховые агентства, эксперты-бухгалтеры
- Помощь при оформлении детей в образовательные учреждения
- Помощь в покупке яхты, оформлении ее страхования и содержания, а также поиске места для еe парковки
- Подбор языковых курсов
- Переводческие услуги при организации ваших праздников, свадеб, инcентивных программ.
- Контактный телефон:+33(0)6.30.20.40.83